A palavra deverosidade não se encontra registada em nenhum dos dicionários de língua portuguesa ao nosso dispor. Pesquisas na Internet revelam poucas ocorrências desta palavra. Tendo presente que o sufixo -idade gera substantivos a partir de adjectivos (ex.: perigoso > perigosidade), exprimindo a noção de "qualidade, característica de [perigoso]”, a forma deverosidade pressuporia um adjectivo deveroso (de dever + sufixo -oso), igualmente inexistente nos dicionários por nós consultados. Como tal, e dado que o que se pretende transmitir é a ideia de obrigatoriedade, no lugar de deverosidade poderá utilizar os substantivos dever, obrigação ou mesmo obrigatoriedade.

Notas

1. As respostas são datadas e escritas segundo a ortografia da norma europeia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990.
2. A base do dicionário foi alterada a 1 de Abril de 2009, pelo que as referências em dúvidas anteriores a esta data podem não corresponder ao conteúdo actual.
3. As respostas sobre questões ortográficas são maioritariamente baseadas na norma ortográfica portuguesa de 1945, contendo as respostas mais recentes indicações sobre a ortografia antes e depois do Acordo Ortográfico de 1990.
4. A bibliografia utilizada está disponível aqui.